Friday, November 6, 2015

2.11.2015

Ráno jsme vyrazily k paní doktorce na výtěr a překvapily nás haldy listí všude kolem - dlouho jsme nebyli venku (3 dny) a podzim je v plném proudu.

We went to a doctor this morning to get tested and were suprised of amount of leaves everywhere. We haven't been outside for long period of time (3 days) and fall is peaking.


Koupily jsme potahovou hmotu na dorty a vrhly se na modelování. 

We bought ourselfs cake iceing and started creation.

Eliška vytvořila narozeninový dort, učila se pracovat se silikonovými formičkami, když vyráběla motýlky a společně jsme se pokusily o poníky Rainbowdash a Fluttershy. 

Eli made an birthday cake. She started to use silicone molds when making butterflies. We tried to make ponies as well. Rainbowdash and Fluttershy.



Eliška na čerstvém vzduchu nabrala spoustu energie a večer se vrhla na tancování se stuhou.
Vubec nevím, kde se s tím setkala (snažila jsem se moderní gymnastiku utajit jak jen to šlo),  ale je to ted' její velká vášeň.

Eli got so much energy after spending morning outside that she got in to dancing with a ribbon. I have no idea where she got this from (I tried so hard to hide modern gymnastics from her) but it's her passion now.







No comments:

Post a Comment